{"id":10286,"date":"2022-01-13T19:21:04","date_gmt":"2022-01-14T00:21:04","guid":{"rendered":"https:\/\/rqmo.org\/directory-of-government-community-and-other-resources\/"},"modified":"2026-02-06T20:03:12","modified_gmt":"2026-02-07T01:03:12","slug":"directory-of-government-community-and-other-resources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rqmo.org\/en\/directory-of-government-community-and-other-resources\/","title":{"rendered":"Directory of government, community and other resources"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10286\" class=\"elementor elementor-10286 elementor-2172\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1ef8e90 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1ef8e90\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5fff9e7\" data-id=\"5fff9e7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f212545 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"f212545\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"top\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c9d7c3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5c9d7c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Directory of Government, Community and Other Resources <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-61af65b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"61af65b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c58873e\" data-id=\"c58873e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4ba333 elementor-alert-info elementor-widget elementor-widget-alert\" data-id=\"a4ba333\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"alert.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-alert\" role=\"alert\">\n\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-alert-title\">Disclaimer<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-alert-description\">This document directs you to external websites. However, we have no control over the content of these sites and cannot guarantee the accuracy of the information presented.<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-51eae75 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"51eae75\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d5758fe\" data-id=\"d5758fe\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0236fa1 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"0236fa1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2321\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2321\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Groups of rare or orphan diseases<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2321\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2321\"><ul>\n<li><a href=\"https:\/\/rqmo.org\/en\/\">Regroupement qu\u00e9b\u00e9cois des maladies orphelines<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.raredisorders.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Canadian Organization for Rare Disorders (CORD)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rarediseasefoundation.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rare Disease Foundation (Canada)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.alliance-maladies-rares.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alliance Maladies Rares<\/a> (France)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.orpha.net\/consor\/cgi-bin\/index.php?lng=FR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Orphanet<\/a> (International portal for rare diseases and orphan drugs)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.rarediseases.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">National Organization for Rare Disorders (NORD)<\/a> (United States)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geneticalliance.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Genetic Alliance<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/globalgenes.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Global Genes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.raredisease.org.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rare Disease UK<\/a> (United Kingdom)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.eurordis.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EURORDIS<\/a> (Europe)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rarediseasesinternational.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rare Diseases International<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2322\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2322\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Government health resources<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2322\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2322\"><h4><a href=\"http:\/\/www.msss.gouv.qc.ca\/\">Ministry of Health and Social Services (MSSS &#8211; Qu\u00e9bec)<\/a><\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msss.gouv.qc.ca\/reseau\/repertoires\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Directory of health and social services resources (community organizations)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/sante\/trouver-une-ressource\/info-sante-811\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Info-sant\u00e9 811<\/a>: health advice; psychosocial advice (distress situations); one-stop access to a doctor<\/li>\n<li>\n<p class=\"titre titre-accueil decoration\"><a href=\"https:\/\/sante.gouv.qc.ca\/repertoire-ressources\/consultations-medicales-sans-rendez-vous\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Find out which clinics offer same-day or next-day medical consultations<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"titre titre-accueil decoration\"><a href=\"https:\/\/sante.gouv.qc.ca\/votre-gaco\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Access counters for customers without a family doctor<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/carnetsante.gouv.qc.ca\/portail\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Carnet sant\u00e9 Qu\u00e9bec<\/a> <\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/gouvernement\/ministeres-et-organismes\/office-personnes-handicapees\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Office des personnes handicap\u00e9es du Qu\u00e9bec<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.ramq.gouv.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e9gie de l&#8217;assurance maladie du Qu\u00e9bec<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ramq.gouv.qc.ca\/fr\/citoyens\/assurance-maladie\/inscrire\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">For newcomers<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/famille-et-soutien-aux-personnes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Family and personal support<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/famille-et-soutien-aux-personnes\/enfance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Family support -Childhood  <\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/famille-et-soutien-aux-personnes\/enfance\/supplements-pour-enfant-handicape\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Supplement for disabled children<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/famille-et-soutien-aux-personnes\/enfance\/supplement-pour-enfant-handicape-necessitant-des-soins-exceptionnels\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Supplement for disabled children requiring exceptional care<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/personnes-handicapees\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Disabled persons<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/famille-et-soutien-aux-personnes\/personne-proche-aidante\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Caregivers<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/famille-et-soutien-aux-personnes\/aide-sociale-et-solidarite-sociale\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Social assistance and social solidarity programs<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.msss.gouv.qc.ca\/reseau\/plaintes.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">User rights and complaint procedures<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/fcaap.ca\/les-caap\/#:~:text=Les%20centres%20d%E2%80%99assistance%20et%20d%E2%80%99accompagnement%20aux%20plaintes%20%28CAAP%29,et%20leurs%20services%20sont%20gratuits%2C%20professionnels%20et%20confidentiels.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Find a Complaints Assistance and Support Centre in your area<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/sante\/systeme-et-services-de-sante\/soins-de-fin-de-vie\/loi-concernant-les-soins-de-fin-de-vie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">An Act respecting end-of-life care<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/sante\/systeme-et-services-de-sante\/soins-de-fin-de-vie\/aide-medicale-a-mourir\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Medical aid in dying<\/a><\/li>\n<li>\n<p class=\"titre titre-accueil decoration\"><a href=\"http:\/\/www.inesss.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Institut national d&#8217;excellence en sant\u00e9 et en services sociaux<\/a> (drug and health technology assessment)<\/p>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.inspq.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Institut national de sant\u00e9 publique du Qu\u00e9bec<\/a><\/li>\n<li>\n<p class=\"titre titre-accueil decoration\"><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/sante\/conseils-et-prevention\/vaccination\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vaccination<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4><a href=\"http:\/\/www.hc-sc.gc.ca\/index-fra.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Health Canada<\/a><\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.hc-sc.gc.ca\/dhp-mps\/index-fra.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Drugs and health products<\/a> (see also our <a href=\"http:\/\/ressources-medicaments\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wplink-url-error=\"true\">Drug resources page &#8211; RQMO<\/a> )<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/services\/prestations\/handicap.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Benefits and tax credits for disabled children and adults<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/services\/prestations\/ae.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Employment insurance<\/a>: sickness benefit; caregiver leave benefit<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/patrimoine-canadien\/services\/droits-personnes-handicapees.html\">Disability rights &#8211; Canada.ca<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2323\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2323\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Health rights<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2323\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2323\"><ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.vosdroitsensante.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Your health rights<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/cpm.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Council for the protection of patients<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.msss.gouv.qc.ca\/reseau\/plaintes.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">User rights and complaint procedures<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/fcaap.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centers d&#8217;assistance et d&#8217;accompagnement aux plaintes<\/a><span style=\"font-size: 16px;\"> (CAAP)<\/span><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ophq.gouv.qc.ca\/loi-et-politiques\/loi-assurant-lexercice-des-droits-des-personnes-handicapees.html\">An Act to ensure the exercise of the rights of persons with disabilities &#8211; Office des personnes handicap\u00e9es du Qu\u00e9bec (gouv.qc.ca)<\/a>&#8211; School, work and society<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2324\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2324\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Your medical record<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2324\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2324\"><ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.vosdroitsensante.com\/211\/confidentialite-et-dossiers-medicaux\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Confidentiality and medical records<\/a><\/li>\n<li>You can request a copy of or extracts from your or your child&#8217;s medical record from an institution&#8217;s medical records department using this standard MSSS form. You can make this request to obtain the information yourself, or to pass it on to a healthcare professional. Please note that from the age of 14, a teenager must sign this form to consent to the release of the information in his or her file.\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/msssa4.msss.gouv.qc.ca\/intra\/formres.nsf\/9d7020958f686e8a85256e4500715a8f\/a5a82c24f10972e885256ec2004499be\/%24FILE\/AH-216DT(04-10).pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Printable form<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/msssa4.msss.gouv.qc.ca\/intra\/formres.nsf\/9d7020958f686e8a85256e4500715a8f\/a5a82c24f10972e885256ec2004499be\/%24FILE\/AH-216_DT9060(2004-10)D.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dynamic form<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2325\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2325\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">  Resources for people with disabilities<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2325\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2325\"><h4><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/gouvernement\/ministeres-et-organismes\/office-personnes-handicapees\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Office des personnes handicap\u00e9es du Qu\u00e9bec<\/a><\/h4>\n<h4><strong>Associations and support for people with physical or intellectual disabilities<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>Directory of support organizations: <a href=\"https:\/\/laccompagnateur.org\/\">Home | L&#8217;accompagnateur (laccompagnateur.org)<\/a><\/li>\n<li>Information on rare diseases: <a href=\"https:\/\/rqmo.org\/en\/\">Regroupement qu\u00e9b\u00e9cois des maladies orphelines and its iRARE Center<\/a><\/li>\n<li>Facebook group: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/1477326019146287\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maladies rares \/ orphelines &#8211; Soutien et r\u00e9f\u00e9rences &#8211; Qu\u00e9bec<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.sqdi.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quebec Association for Social Integration (AQIS)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.wiaih.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">West Island Association for the Intellectually Handicapped (WIAIH)<\/a> (Serving people with an intellectual disability or autism; West Island of Montreal, bilingual services)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/exaequo.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ExAequo<\/a>: defending the rights of people with motor disabilities.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fmpdaq.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">F\u00e9d\u00e9ration des Mouvements Personne d&#8217;Abord du Qu\u00e9bec<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/spph.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Solidarity of parents of disabled people<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.aqriph.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alliance qu\u00e9b\u00e9coise des regroupements r\u00e9gionaux pour l&#8217;int\u00e9gration des personnes handicap\u00e9es (AQRIPH)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/cpebpq.org\/\">Coalition of Parents of Special Needs Children of Quebec (CBEBPQ)<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/amdi.info\/wp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Montreal Association for the Intellectually Handicapped (AMDI)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/pardi.quebec\/\">Parents for the Intellectually Handicapped (PARDI)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dephy-mtl.org\/\">D\u00e9Phy Montr\u00e9al (Association of physical disability organizations on the island of Montreal)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/vivregrand.org\/\">Vivre Grand (formerly the Association pour l&#8217;int\u00e9gration sociale de la r\u00e9gion de Qu\u00e9bec &#8211; AISQ)<\/a><\/li>\n<li><a class=\"broken_link\" style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/www.handi-capable.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Handi-capable<\/a><span style=\"font-size: 16px;\"> (Sherbrooke)<\/span><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/handicapsoleil.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Handicap Soleil<\/a> (Mauricie)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/ropphl.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Regroupement des organismes de promotion de personnes handicap\u00e9es de Laval<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/episodicdisabilities.ca\/fr\/home.php\">Episodic Disabilities Network (EDN)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4>Miscellaneous services<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.marchofdimes.ca\/EN\/Pages\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Canada&#8217;s march of dimes<\/a>: adapted devices, accessories and technologies; home and vehicle adaptation; employment assistance; auxiliary services, etc.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fondationpapillon.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fondation papillon<\/a>: adult day-care center; day and vacation camps; day-care center, etc.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cercledelamitie.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Friendship Circle<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/saaq.gouv.qc.ca\/personnes-mobilite-reduite\/obtenir-vignette-stationnement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Disabled parking sticker (SAAQ)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.rutamtl.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Regroupement des Usagers du Transport Adapt\u00e9 et accessible de l&#8217;\u00eele de Montr\u00e9al (Association of Users of Adapted and Accessible Transport on the Island of Montreal)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.onroule.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OnRoule.org &#8211; Everyday accessibility<\/a> (accessibility of places and businesses; Info-Logement-Interactif Accessible)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.aqlph.qc.ca\/\">AQLPH | Quebec Association for the Leisure of Disabled People<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.keroul.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">K\u00e9roul<\/a>: tourism and culture for people with restricted physical ability<\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/www.mira.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mira Foundation &#8211; companion dogs<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.carteloisir.ca\/\">Carte accompagnement loisir (CAL) <\/a>: grants free access to the companion of a person aged 5 or over with a disability to take part in a leisure, cultural or tourist activity.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/access2card.ca\/fr\/\">Access2 Card (Access to Entertainment for 2 Program)<\/a>: Administered by Easter Seals Canada. Provides free or discounted admission to the companion of a person with a permanent disability when visiting participating entertainment venues. <\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.federationautobus.com\/carte-a-laccompagnement\">Carte qu\u00e9b\u00e9coise \u00e0 l&#8217;accompagnement <\/a>: Administered by the F\u00e9d\u00e9ration des transporteurs par autobus. Gives free access to the companion of a person at least 8 years old with a permanent disability on a bus trip. <\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/leschienstogo.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Togo dogs<\/a> &#8211; psychological support<\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/autour.mcgill.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Around<\/a><span style=\"font-size: 16px;\">a mobile application for the blind<\/span><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.amputesdeguerre.ca\/\">Les Amput\u00e9s de guerre<\/a> (financial aid for the purchase of artificial limbs, support for amputees)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2326\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2326\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Resources for parents of sick or disabled children or adults<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2326\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2326\"><ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ophq.gouv.qc.ca\/fileadmin\/centre_documentaire\/Guides\/Guide_en_soutien_a_la_famille_pour_les_parents_d_un_enfant_ou_d_un_adulte_handicape_-_Partie_1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Family support guide (Office des personnes handicap\u00e9es)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/laccompagnateur.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The companion<\/a>: a directory of resources<\/li>\n<li>See also &#8220;Resources for people with disabilities&#8221; tab<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Other services<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/omrmmontreal.org\/\">\u0152uvre des Manoirs Ronald McDonald de Montr\u00e9al<\/a>: temporary residence for parents from remote areas who have a sick child in need of care at a Montreal children&#8217;s hospital<span style=\"font-size: 16px;\">.<\/span><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/manoirquebec.ca\/\">Manoir Ronald McDonald de Qu\u00e9bec <\/a>: temporary residence for parents from remote areas who have a sick child in need of pediatric care in a Quebec City-area hospital.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.sparadrap.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plasters<\/a>: to help children feel less fear and pain during treatment and in hospital<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kidsinpain.ca\/fr\/\">Skip &#8211; Solutions for children&#8217;s pain<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4>Books\/documents\/forums<\/h4>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.editions-chu-sainte-justine.org\/catalogue\/sujets\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9ditions du CHU Sainte-Justine<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.editions-chu-sainte-justine.org\/catalogue\/sujets\/maladie-chronique-78.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Children with chronic illnesses or complex care needs<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/www.mchfamilylibrary.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Montreal Children&#8217;s Hospital Family Library<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/www.editions-chu-sainte-justine.org\/livres\/guide-info-famille-176.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sainte-Justine UHC Library: Info-Family Guide<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.aboutkidshealth.ca\/fr\/\">AboutKidsHealth<\/a>: Children&#8217;s health information, Sick Kids Toronto<\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/www.cps.ca\/fr\/documents\/recherche-par-sujet\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Canadian Paediatric Society &#8211; Position statements and practice points<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/numerique.banq.qc.ca\/patrimoine\/details\/52327\/46624\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Knitting with love &#8211; Study on family life with a disabled child<\/a><span style=\"font-size: 16px;\"> (Conseil de la famille et de l&#8217;enfance &#8211; Qu\u00e9bec)<\/span><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/www.enfant-different.org\/decouverte-annonce-du-handicap\/etre-parent-denfant-different-blogs-sites-et-temoignages-de-parents\/\">Enfant-diff\u00e9rent &#8211; Parenting a different kind of child: blogs, websites and parent testimonials<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2327\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2327\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Resources for caregivers<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2327\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2327\"><ul>\n<li><a href=\"https:\/\/procheaidance.quebec\/\">Proche aidance Qu\u00e9bec<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/famille-et-soutien-aux-personnes\/personne-proche-aidante#c119051\">Government of Quebec (quebec.ca)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.lappui.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Support &#8211; Caregivers<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/www.raanm.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Regroupement des aidantes et aidants naturels de Montr\u00e9al (caregivers Montreal)<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/www.apacn.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Association des proches aidants de la Capitale-Nationale<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2328\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2328\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Community organizations<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2328\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2328\"><ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.msss.gouv.qc.ca\/repertoires\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MSSS directory<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.211qc.ca\/\">211 Greater Montreal &#8211; Gatineau<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/www.211quebecregions.ca\/\">211 Qu\u00e9bec and regions<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/crgm.ca\/?locale=fr-CA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reference Center of Greater Montreal<\/a><span style=\"font-size: 16px;\"> Information on social and community resources in Greater Montreal.<\/span><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/www.indexsante.ca\/Organismes_communautaires\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HealthIndex.ca<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/communityfoundations.ca\/fr\/trouver-une-fondation-communautaire\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Find a community foundation<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2329\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"9\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2329\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Health professional orders<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2329\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"9\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2329\"><p><a href=\"http:\/\/www.ordreaudio.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordre des audioproth\u00e9sistes<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/opdq.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordre professionnel des di\u00e9t\u00e9tistes du Qu\u00e9bec<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.oeq.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordre des ergoth\u00e9rapeutes du Qu\u00e9bec<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.oiiq.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordre des infirmi\u00e8res et infirmiers du Qu\u00e9bec<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.oiiaq.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordre des infirmi\u00e8res et infirmiers auxiliaires du Qu\u00e9bec<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.opiq.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordre professionnel des inhaloth\u00e9rapeutes du Qu\u00e9bec<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cmq.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Coll\u00e8ge des m\u00e9decins du Qu\u00e9bec<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ooq.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordre des optom\u00e9tristes du Qu\u00e9bec<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ooaq.qc.ca\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordre des orthophonistes et audiologistes du Qu\u00e9bec<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.opq.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Order of Pharmacists of Quebec<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/oppq.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordre professionnel de la physioth\u00e9rapie du Qu\u00e9bec<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ordrepsed.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordre des psycho\u00e9ducateurs et psycho\u00e9ducatrices du Qu\u00e9bec<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ordrepsy.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordre des psychologues du Qu\u00e9bec<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.otstcfq.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordre des travailleurs sociaux et des th\u00e9rapeutes conjugaux et familiaux du Qu\u00e9bec (Quebec Order of Social Workers and Marriage and Family Therapists)<\/a> <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-23210\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"10\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-23210\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Chronic illness\/chronic pain relief<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-23210\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"10\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-23210\"><ul>\n<li><a href=\"http:\/\/collections.banq.qc.ca\/ark:\/52327\/bs57090\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Critical illness &#8211; Find out, understand, act<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/episodicdisabilities.ca\/fr\/home.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Episodic Disabilities Network (EDN)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.douleurchronique.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quebec Association for Chronic Pain<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kidsinpain.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SKIP<\/a>, Solutions for children&#8217;s pain<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.asid.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quebec Chronic Pain Association<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Books<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>&#8221; <a href=\"https:\/\/www.yadelavisite.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Y a de la visite<\/a>a children&#8217;s story to tame a parent&#8217;s chronic pain.<\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/www.renaud-bray.com\/Livres_Produit.aspx?id=1314794&amp;def=Douleur+%3A+de+la+souffrance+au+mieux-%C3%AAtre(La)%2CRIVARD%2C+MARIE-JOS%C3%89E%2C9782895686057\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pain, from suffering to well-being<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/jacquelinelagace.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Overcoming pain through diet<\/a><\/li>\n<li>\n<p id=\"title\" class=\"a-spacing-none a-text-normal\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.ca\/-\/fr\/Kate-Lorig-DrPH\/dp\/1936693488\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span id=\"productTitle\" class=\"a-size-extra-large celwidget\" data-csa-c-id=\"w4aevv-muxjjc-77rgf-ah6sxc\" data-cel-widget=\"productTitle\">Living well with a chronic illness: For long-term physical or mental health problems<\/span><\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-23211\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"11\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-23211\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Adapted media (radio, television, books, films)<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-23211\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"11\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-23211\"><ul>\n<li>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/canalm.vuesetvoix.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Canal M, the Vues et Voix radio station<\/a><\/strong> Canal M: this radio station presents service magazines, programs on disability news, new audio books, and exchanges between players in the field.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.amitele.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AMI T\u00e9l\u00e9<\/a>: three services, AMI-t\u00e9l\u00e9 in French and AMI-tv and AMI audio in English<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/sqla.banq.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Service qu\u00e9b\u00e9cois du livre adapt\u00e9<\/a>: Braille books, audio books, films with video description.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-23212\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"12\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-23212\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Respite and care<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-23212\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"12\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-23212\"><ul>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/www.phare-lighthouse.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Phare Enfants et Familles<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/www.centrephilou.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Center de r\u00e9pit Philou<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/www.etoiledepacho.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L&#8217;\u00c9toile de Pacho &#8211; Support network for parents of disabled children<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/angelman.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Angelman respite center<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/petiteechelle.org\/\">Center Petite \u00c9chelle  <\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lesenfantsgioia.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Gioia children<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.bourgeonseneclat.org\/\">Buds in Radiance<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/sosgarde.ca\/besoins-speciaux\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SOS Garde<\/a><span style=\"font-size: 16px;\"> A site to find a babysitter or someone to help people with special needs near you.<\/span><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/campsquebec.com\/camps?search=true&amp;pr=specials_needs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Find a summer camp for children with special needs<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-23213\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"13\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-23213\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Financial assistance<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-23213\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"13\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-23213\"><h4><strong>Quebec Government<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/personnes-handicapees\/mesures-fiscales-rentes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tax measures and annuities<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.rrq.gouv.qc.ca\/fr\/enfants\/enfant_handicape\/Pages\/enfant_handicape.aspx\">Supplement for disabled children and supplement for disabled children requiring exceptional care<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.rrq.gouv.qc.ca\/fr\/invalidite\/Pages\/invalidite.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Disability status (R\u00e9gie des rentes du Qu\u00e9bec)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.mesrs.gouv.qc.ca\/aide-financiere-aux-etudes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Financial assistance for studies<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Government of Canada<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/services\/prestations\/handicap.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Benefits and tax credits for disabled children and adults<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/services\/prestations\/ae.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Employment insurance:sickness benefit<\/a>; caregiver leave benefit<\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/www.cra-arc.gc.ca\/tx\/ndvdls\/tpcs\/rdsp-reei\/menu-fra.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Registered Disability Savings Plan (RDSP)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4>Other resources<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/services\/prestations\/education\/aide-etudiants\/bourses-prets\/temps-plein.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Federal school scholarships<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/aqeips.qc.ca\/guide\/repertoire-des-bourses-scolaires\/bourses-scolaires-au-provincial\/\">Provincial scholarships<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/aqeips.org\/aqeips\/a-propos\/\">Quebec Association for Post-Secondary Equity and Inclusion (AQEIPS)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/education\/aide-financiere-aux-etudes\">Provincial scholarships<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.finautonome.org\/\">Finautonome<\/a> <\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/dfac.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soci\u00e9t\u00e9 d&#8217;aide financi\u00e8re aux personnes handicap\u00e9es<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/coopassist.ca\/services\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Coopassist<\/a>: helping disabled people live independently<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/remboursementsalisa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alisa refunds<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Foundations providing financial assistance to children and families<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Rare and orphan diseases\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/fondsdesmillepattes.com\/vos-dons-en-actions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centipede Fund<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.fondationphilippeboucher.com\/fondation\/soumettre-le-besoin-dune-etoile\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Philippe-Boucher Foundation<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/www.simonlezebre.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fondation Simon le z\u00e8bre (help for organizations)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/revesdenfants.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Children&#8217;s Wish Foundation of Canada<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/www.starlightcanada.org\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Starlight Children&#8217;s Foundation Canada<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/www.shinefoundation.ca\/fr\">Shine Foundation<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/fondationmauricetanguay.com\/faire-une-demande\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fondation Maurice-Tanguay<\/a><span style=\"font-size: 16px;\"> <\/span><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/www.petitsbonheursdecole.com\/aide-financiere\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fondation Petits bonheurs d&#8217;\u00e9cole (children of Quebec City)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-23214\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"14\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-23214\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Educational assistance<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-23214\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"14\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-23214\"><ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/education\/prescolaire-primaire-et-secondaire\/ressources-outils-reseau-scolaire\/eleves-handicapes-difficultes-adaptation-apprentissage\">Government of Quebec &#8211; Support for students with handicaps, social maladjustments or learning disabilities<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/aqeips.org\/\">Quebec Association for Post-Secondary Equity and Inclusion (AQEIPS)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/education\/prescolaire-primaire-et-secondaire\/accompagnement-soutien-eleves\/transition-secondaire-collegial\/services-college\">College support services<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.fcpq.qc.ca\/\">F\u00e9d\u00e9ration des comit\u00e9s de parents du Qu\u00e9bec<\/a> <\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.fcpq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/FCPQ-guide-EHDAA-2020.pdf\">A guide for parents of children with special needs<\/a> <\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/w3.uqo.ca\/transition\/carte\/materiel\/plan.pdf\">Guide d&#8217;accompagnement pour les parents : The intervention plan<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/isemg.quebec\/\">Social integration of children in daycare (ISEMG)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/gouvernement\/ministeres-organismes\/protecteur-national-eleve\">National Student Protector<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdpdj.qc.ca\/fr\/vos-droits\/qu-est-ce-que\/les-droits-des-eleves-hdaa\">The rights of students with special needs<\/a> (CDPDJ<strong>)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-23215\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"15\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-23215\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Employment assistance<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-23215\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"15\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-23215\"><ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.roseph.ca\/\">ROSEPH<\/a> Regroupement des organismes sp\u00e9cialis\u00e9s pour l&#8217;emploi des personnes handicap\u00e9es (Group of specialized organizations for the employment of disabled people)<\/li>\n<li> <\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-23216\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"16\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-23216\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Infertility, pregnancy and prematurity<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-23216\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"16\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-23216\"><ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.inspq.qc.ca\/MieuxVivre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Living better with your child from pregnancy to age two (INSPQ)<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/sante\/conseils-et-prevention\/depistage-et-offre-de-tests-de-porteur\/programme-quebecois-de-depistage-prenatal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quebec prenatal screening program for trisomy 21<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.chusj.org\/getmedia\/c2becf85-600b-4bff-8b3d-1240160938c0\/depliant_F-1_imagerie-medicale-echographie-obstetricale_FR.pdf.aspx?ext=.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Obstetrical ultrasound<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/www.chumontreal.qc.ca\/fiches-sante\/amniocentese\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Amniocentesis<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/www.chusj.org\/getmedia\/69a10ac9-85ac-40b1-b8e1-35720bfaa6d9\/depliant_F-274_la-biopsie-choriale-et-le-diagnostic-prenatal_FR.pdf.aspx?ext=.pdf\" rel=\"noopener\">Chorionic biopsy and prenatal diagnosis<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/premaquebec.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pr\u00e9ma-Qu\u00e9bec &#8211; The Quebec Association for Premature Children<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/www.infertilite.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quebec Infertility Association<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/centre-esper.ca\/fr\/\">Self-help and support center for people living with reproductive issues (ESPER)<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/www.msss.gouv.qc.ca\/professionnels\/perinatalite\/procreation-medicalement-assistee\/#:~:text=Il%20permet%20aux%20personnes%20admissibles%20de%20recevoir%20diff%C3%A9rents,modifiant%20diverses%20dispositions%20en%20mati%C3%A8re%20de%20procr%C3%A9ation%20assist%C3%A9e.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quebec assisted reproduction program<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/publications.gc.ca\/collections\/collection_2009\/sc-hc\/H14-41-2008F.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Genetic Counselling: For Canadians Seeking Assisted Reproductive Technologies<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/www.hema-quebec.qc.ca\/cellules-souches\/don-sang-cordon-ombilical\/index.fr.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Umbilical cord blood donation<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/association1emmanuel.wordpress.com\/lassociation-emmanuel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Association Emmanuel<\/a>: adoption of disabled children.<\/li>\n<li>See &#8220;Bereavement&#8221; section for bereavement of a child during pregnancy<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-23217\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"17\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-23217\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Genetics<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-23217\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"17\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-23217\"><h4><strong>Genetics information<\/strong><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/rqmo.org\/en\/rqmos-irare-centre-2\/\"><strong>RQMO iRARE Centre<\/strong><\/a> (a genetic counsellor can help you or refer you to a genetics service)<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.coe.int\/t\/dg3\/healthbioethic\/Activities\/07_Human_genetics_en\/Brochure\/fr_geneticTests_hd.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Genetic testing for medical purposes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/genomequebec.com\/educative-content\/espace-educatif\/\">G\u00e9nome Qu\u00e9bec<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/genomequebec.com\/la-genomique\/comprendre-la-genomique\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Understanding genomics<\/a><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 16px;\">Quebec&#8217;s founding effect<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.quebecscience.qc.ca\/balados\/podcast-leffet-fondateur\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quebec Science Podcast<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/coramh.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CORAMH<\/a> &#8211; Hereditary diseases of the Saguenay-Lac-St-Jean region<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.lexigene.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lexig\u00e8ne: French-English genetic counseling glossary<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Screening<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/sante\/conseils-et-prevention\/depistage-et-offre-de-tests-de-porteur\/programme-quebecois-de-depistage-prenatal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Qu\u00e9bec prenatal screening program<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/sante\/conseils-et-prevention\/depistage-et-offre-de-tests-de-porteur\/depistage-sanguin-nouveau-nes\">Blood screening for newborns<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/sante\/problemes-de-sante\/a-z\/maladies-hereditaires-recessives\/offre-tests-porteur-maladies-hereditaires-autosomiques-recessives\">Carrier testing for autosomal recessive inherited disorders for people from the Saguenay-Lac-Saint-Jean, Charlevoix and Haute-C\u00f4te-Nord regions<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/www.testjgd.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jewish Genetic Disorders &amp; Screening<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/anemie-falciforme.org\/\">Association d&#8217;An\u00e9mie Falciforme du Qu\u00e9bec: for<\/a>information on screening for sickle cell anemia before pregnancy<\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/www.msss.gouv.qc.ca\/professionnels\/perinatalite\/depistage-neonatal\/maladies-depistees\/\">Information on diseases detected in newborns<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Discrimination and equity<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/fra\/lois\/G-2.5\/index.html?fbclid=IwAR2F1QypscejrDUDYYf8_5HlRUHJJcp8zhXKv1DE3KLecBlGcexI7lGgapM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Genetic Non-Discrimination Act<\/a> (Canada)<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Genetic counseling<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.cagc-accg.ca\/doc\/what%20is%20a%20genetic%20counsellor%20-%20french.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">What is a genetic counselor?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/accgq-qagc.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quebec Association of Genetic Counsellors (QAGC)<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/www.cagc-accg.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Canadian Association of Genetic Counsellors (CAGC)<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/decisionaid.ohri.ca\/francais\/gpdo.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Personal Decision Aid (Ottawa)<\/a><span style=\"font-size: 16px;\"> from the Ottawa Hospital Research Institute: guides to help make decisions about health or social services.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Practice guidelines, policies and reports on medical genetics<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ccmg-ccgm.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Canadian College of Medical Geneticists<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Quebec Genetics Services<\/strong><\/h4>\n<h5>Montr\u00e9al<\/h5>\n<ul>\n<li><strong>McGill University Health Centre (MUHC)<\/strong>\n<ul>\n<li>Medical genetics, pediatrics and adults: (514) 412-4427<\/li>\n<li>Prenatal diagnosis program: (514) 412-4432<\/li>\n<li>Hereditary cancers: (514) 934-1934 ext. 44067<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>CHU Sainte-Justine<\/strong>\n<ul>\n<li>Medical genetics, pediatrics, adult, prenatal: (514) 345-4727<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong style=\"font-size: 16px;\">Center hospitalier universitaire de Montr\u00e9al (CHUM)<\/strong>\n<ul>\n<li>General adult genetics and hereditary cancers: (514) 890-8104<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Jewish General Hospital<\/strong>\n<ul>\n<li>Prenatal diagnosis service: (514) 340-8222 ext. 3428<\/li>\n<li>Hereditary cancers: (514) 340-8222 ext. 3965<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Rivi\u00e8re-des-Prairies Hospital<\/strong>\n<ul>\n<li>Neurodevelopmental disorders, intellectual disability, autism, etc. : (514) 323-7260 poste 2637<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Montreal Heart Institute<\/strong>\n<ul>\n<li>Adult genetics and cardiology (514) 376-3330 ext. 352<\/li>\n<li>Center de G\u00e9n\u00e9tique Cardiovasculaire, (514) 376-3330 ext. 2498<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Charles Lemoyne Hospital<\/strong>\n<ul>\n<li>Hereditary cancers: (450) 466-5000<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h5>Quebec<\/h5>\n<ul>\n<li><strong>CHUQ-CHUL &#8211; <\/strong>Department of Genetic Medicine: (418) 577-4696<\/li>\n<\/ul>\n<h5>Sherbrooke<\/h5>\n<ul>\n<li>CHUS &#8211; Medical Genetics Department: (819) 564-6828<\/li>\n<\/ul>\n<h5>Saguenay<\/h5>\n<ul>\n<li><strong>CSSS de Saguenay <\/strong>Genetics department: (418) 541-1234 ext. 3238<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-23218\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"18\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-23218\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Medicines<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-23218\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"18\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-23218\"><ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.opq.org\/pratique-professionnelle\/questions-de-pratique\/\">Questions of practice &#8211; Ordre des pharmaciens du Qu\u00e9bec<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/services\/medicaments-produits-sante.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Drugs and health products<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ramq.gouv.qc.ca\/fr\/citoyens\/assurance-medicaments\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quebec Drug Insurance<\/a><\/li>\n<li>See our pages :\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/rqmo.org\/en\/drugs-resources\/\">Drugs &#8211; Resources<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/rqmo.org\/en\/treatments\/\">Orphan drugs<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-23219\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"19\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-23219\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Autism\/ADHD\/Learning disabilities<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-23219\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"19\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-23219\"><ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.autisme.qc.ca\/\">Quebec Autism Federation<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/www.autismequebec.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Autisme Qu\u00e9bec<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/www.ldac-acta.ca\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Learning Disabilities Association of Canada<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/www.institutta.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Learning Disabilities Institute<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/aqnp.ca\/documentation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quebec Association of Neuropsychologists<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/www.associationpanda.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Regroupement des associations PANDA du Qu\u00e9bec (ADHD)<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/www.tdahmonteregie.com\/files\/liste-ressources-tdah(2018).pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Directory of resources for parents of ADHD children<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-23220\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"20\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-23220\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Hearing problems<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-23220\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"20\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-23220\"><ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.fondationdessourds.net\/\">Fondation des sourds du Qu\u00e9bec<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.fondationdessourds.net\/information\/guide-pratique-sur-la-surdite-des-enfants-pour-les-parents\/\">A practical guide to children&#8217;s deafness for parents<\/a> <\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/cusm.ca\/implant-cochleaire\">Quebec Cochlear Implant Program | McGill University Health Centre<\/a> <\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.aqepa.org\/\">Association du Qu\u00e9bec pour enfants avec probl\u00e8mes auditifs<\/a> <\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.raymond-dewar.qc.ca\/\">Raymond-Dewar Institute<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.surdite.org\/fr\/\">Adapted communication center<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www2.csdm.qc.ca\/gadbois\/accueil.shtml?section=Accueil\">Gadbois School<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-23221\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"21\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-23221\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Therapies<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-23221\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"21\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-23221\"><p><a href=\"https:\/\/www.osteopathiequebec.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Osteopathy Quebec<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/associationquebecoisedesosteopathes.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Association qu\u00e9b\u00e9coise d&#8217;ost\u00e9opathie<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.chiropratique.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quebec Chiropractors Association<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/aatq.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Association des art-th\u00e9rapeutes du Qu\u00e9bec<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.corpozootherapeute.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Corporation des zooth\u00e9rapeutes du Qu\u00e9bec<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.musicotherapieaqm.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Association qu\u00e9b\u00e9coise de musicoth\u00e9rapie<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fqet.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quebec Federation of Therapeutic Riding<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.docteurclown.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Clown Doctor<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-23222\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"22\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-23222\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Blood, organ and stem cell donations<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-23222\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"22\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-23222\"><ul>\n<li><span style=\"font-size: 16px;\">To help people suffering from rare diseases, give &#8220;a part of you&#8221;:<\/span>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hema-quebec.qc.ca\/index.fr.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">H\u00e9ma-Qu\u00e9bec<\/a>: blood donation, <a href=\"https:\/\/www.plasmavie.ca\/index.fr.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">plasma donation<\/a>, stem cell donation (bone marrow), tissue donation, umbilical cord blood donation, breast milk donation.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ramq.gouv.qc.ca\/fr\/citoyens\/assurance-maladie\/officialiser-consentement-don-organes-tissus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RAMQ<\/a>: organ donation (sign your card, but also register with the &#8220;Registre des consentements au don d&#8217;organes et de tissus&#8221;).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/transplantquebec.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Transplant Qu\u00e9bec<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/publications.msss.gouv.qc.ca\/msss\/fichiers\/2014\/14-607-01FA.pdf#:~:text=Quelle%20est%20la%20proc%C3%A9dure%20%C3%A0%20suivre%20%3F%20Si,papiers%20d%E2%80%99identit%C3%A9%20%28permis%20de%20conduire%2C%20carte%20d%E2%80%99assurance%20maladie%29.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Body donation<\/a><span style=\"font-size: 16px;\"> (for teaching and research, MSSS, Quebec)<\/span><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.acdo.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Organ Donation Association of Canada<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-23223\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"23\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-23223\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">  Palliative care<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-23223\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"23\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-23223\"><ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.aqsp.org\/maisons-soins-palliatifs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Association qu\u00e9b\u00e9coise de soins palliatifs:<\/a> find a hospice<\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/www.ramq.gouv.qc.ca\/fr\/citoyens\/assurance-maladie\/exprimer-directives-soins-cas-inaptitude#:~:text=Vous%20pouvez%20d%C3%A9cider%20%C3%A0%20l%E2%80%99avance%20des%20soins%20m%C3%A9dicaux,vous%20rend%20inapte%20%C3%A0%20consentir%20%C3%A0%20des%20soins.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Expressing my care directives in the event of incapacity<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/www.inesss.qc.ca\/fileadmin\/doc\/INESSS\/Rapports\/OrganisationsSoins\/Depliant_niveaux-de-soins_FR_20170111.pdf\">Levels of care when seriously ill<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/sante\/systeme-et-services-de-sante\/soins-de-fin-de-vie\/aide-medicale-a-mourir\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Medical aid in dying<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/www.phare-lighthouse.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Phare, Children and Families<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/www.acsp.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Canadian Hospice Palliative Care Association<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/www.palliami.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PalliAmi Foundation<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/www.palliaide.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Palli-Aide &#8211; Palliative care support<\/a><span style=\"font-size: 16px;\"> (Saguenay)<\/span><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/www.mouvementalbatros.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">F\u00e9d\u00e9ration du Mouvement Albatros du Qu\u00e9bec (FMAQ<\/a><span style=\"font-size: 16px;\">)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-23224\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"24\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-23224\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Bereavement<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-23224\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"24\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-23224\"><ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.maisonmonbourquette.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maison Monbourquette<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/www.lagentiane.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Gentiane (bereavement-help)<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/www.lumivie.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lumi-Vie<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Resources for parents who have lost a child<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.sdequebec.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Solidarity &#8211; Child bereavement<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/www.deuil-jeunesse.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Deuil-jeunesse<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Perinatal bereavement (for parents who have lost a baby during pregnancy or had a medical abortion)<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.parentsorphelins.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Orphan parents<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/www.nostoutpetits.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Our little ones<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/www.renaud-bray.com\/Livre_Numerique_Produit.aspx?id=1182719&amp;def=R%C3%AAves+envol%C3%A9s(Les)%2CFRECHETTE-PIPERNI%2C+SUZY%2C9782896620692\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les r\u00eaves envol\u00e9s: travers le deuil d&#8217;un tout petit b\u00e9b\u00e9<\/a><span style=\"font-size: 16px;\">written by Suzy Fr\u00e9chette Piperni, B.Sc., nurse specialized in perinatal bereavement.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-23225\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"25\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-23225\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Cultural communities<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-23225\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"25\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-23225\"><ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.accesss.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alliance of Cultural Communities for Equality in Health and Social Services (ACC\u00c9SSS)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-23226\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"26\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-23226\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Other useful resources<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-23226\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"26\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-23226\"><ul>\n<li><a class=\"broken_link\" href=\"http:\/\/www.annuairedesmedecinsduquebec.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quebec Physician Directory<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fmsq.org\/fr\/comment-acceder-un-medecin-specialiste\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Federation of Medical Specialists<\/a><\/li>\n<li><a class=\"broken_link\" href=\"http:\/\/allergies-alimentaires.org\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quebec Food Allergy Association<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/www.medicalert.ca\/fr-ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MedicAlert<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/labtestsonline.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lab Tests Online<\/a><span style=\"font-size: 16px;\"> Lab Tests Online: information on medical biology tests carried out by laboratory professionals.<\/span><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/vaccines411.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vaccines411<\/a><span style=\"font-size: 16px;\">Vaccination information for children and adults<\/span><\/li>\n<li><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/decisionaid.ohri.ca\/francais\/gpdo.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Personal Decision Aid (Ottawa)<\/a><span style=\"font-size: 16px;\"> from the Ottawa Hospital Research Institute: guides to help make decisions about health or social services<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Directory of Government, Community and Other Resources Disclaimer This document directs you to external websites. However, we have no control over the content of these sites and cannot guarantee the accuracy of the information presented. Groups of rare or orphan diseases Regroupement qu\u00e9b\u00e9cois des maladies orphelines Canadian Organization for Rare Disorders (CORD) Rare Disease Foundation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-10286","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rqmo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rqmo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rqmo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rqmo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rqmo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10286"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rqmo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10287,"href":"https:\/\/rqmo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10286\/revisions\/10287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rqmo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}